Tuesday, February 17, 2015

Hope...

I’ve learned from life to not be grieved on a wish that didn’t come true... because I know that what Allah is hiding for me is much more beautiful than what I wish for... no matter how long I wait... then the patience becomes more beautiful...and the longing becomes more beautiful... and the wishes are still flooding from my heart... and my hope in Allah is still getting bigger...

With all my love...
Randa...

أمل...

تعلمت من الحياة أن لا أحزن على أمنية لم تتحقق... لأنني أعلم أن ما  يخبئه الله لي أجمل بكثير مما أتمنى... مهما طال انتظاري... فالصبر عندها يكون جميلاً... والشوق جميلاً... وما زالت الأمنيات تفيض من قلبي... وما زال أملي بالله يكبر...

مع محبتي...
رندة...

Saturday, February 14, 2015

Who wants Love?...

Today is the Love Day... and tomorrow is the Love Day... and after tomorrow is the Love Day... and the day after and the day after... that's what my heart tells me, everyday you have a Love Day... when I wake up in the morning it says who do you want to love today?... and before I sleep it says who do you want to forgive today?... for no reason just to sleep with a clean and content heart... and for my whole day to be full with love... I love my family... I love my friends... I love who loves me and who does't love me... I can't help it I love all people... I love to say a beautiful word to gladden them... I love to give presents in occasions and non-occasions... I love to pray to Allah for them in secret... I love to make jokes with them and poke them... I love to admonish them and scold them when they make wrong to themselves... and if I made a mistake I love to apologize with a gift... because The Prophet Mohammad (Peace be upon him) said: "Exchange gifts to increase your love to one another"... and because everyday could be a Love Day... everyday just think of whom you love and talk to one of them... on the phone, a message, a beautiful word, a prayer... today you will all have the most beautiful prayers from me... and if you want a special one just tell me...

And I wish that everyday you will be in good and love and light adorned with the satisfaction of Allah, Ar Rahman (The All Merciful)...

With all my love...
Randa...

مين بده حب؟...

اليوم عيد الحب... وبكرة عيد الحب... وبعد بكرة عيد الحب... واللي بعده واللي بعده... أنا هيك قلبي بقوللي كل يوم عندك عيد للحب... لما أصحى الصبح بقول مين بدك تحبي اليوم؟... وقبل ما أنام بقول مين بدك تسامحي اليوم؟... مو منشان شي بس منشان أنام قلبي نظيف ومرتاح... ومنشان يكون نهاري كله حب... بحب أهلي... بحب رفقاتي... بحب اللي بحبني واللي ما بحبني... ما بإيدي بحب كل الناس... بحب أحكي كلمة حلوة تفرحهم... بحب أهدي هدايا بمناسبة وغير مناسبة... بحب أدعيلهم بظهر الغيب... بحب أمزح معهم أتحركش فيهم... بحب أعاتبهم وأبهدلهم إذا كانوا عم يغلطوا بحق نفسهم... وبحب إذا أنا غلطت أعتذر بهدية... لأنو الرسول صلى الله عليه وسلم قال: "تهادوا تحابوا"... ولأنو كل يوم ممكن يكون عيد للحب... كل يوم بس فكر بكل الناس اللي بتحبهم واحكي مع حدا منهم... تلفون، رسالة، كلمة حلوة، دعاء... اليوم إلكم مني جميعا أحلى دعاء... واللي بده دعاء خاص تكرم عينه بس يخبرني...

وكل يوم وإنتو بخير وحب ونور مكلل برضى الرحمن...

مع محبتي...
رندة...

Tuesday, February 10, 2015

Perfection...

The human being is in a continuous journey to perfection... always seeking for perfection in some side that interests him to raise himself to the better... it might be material or moral... it might be in life or in personality... among these sides it’s beautiful to seek for perfection in ethics... because every time in when the human makes a mistake in something it reminds him that he’s not perfect and perfection is for Allah only... but why do we make mistakes?... However we keep seeking for perfection in manners we see ourselves making mistakes again... with a word, an attitude or a behavior... I thought about it once and heard an inner voice telling me: this mistake was because Allah wants to remind me to never be deceived by myself... to not think that I’m perfect and never do mistakes... “So do not claim yourselves to be pure; He is most knowing of who fears Him.” [Holy Quraan, Surat An-Najm: 32]... and most important than that it’s for the human to remember to resort to Allah in every mistake to forgive him and correct him and to ask Allah to teach him a lesson from that mistake to never repeat it again... and because Allah loves to hear our voices while resorting to him...

There’s still a lot for me to learn and to ask Allah to guide me to the best ethics... and recently I’ve learnt a new supplication that my inner voice told me: “O Allah I entrusted you my tongue, my sight, my hearing, my hands, my body, my sayings and my behaviors, O Thou who his trusts are never lost”... and thanks to Allah for the reminder...

With all my love...
Randa...

كمال...

الإنسان في رحلةٍ مستمرةٍ إلى الكمال... يسعى دائماً إلى الكمال في ناحيةٍ ما تهمه للارتقاء بنفسه إلى الأفضل... ربما تكون ماديةً أو معنوية... ربما تكون في المعيشة أو في الشخصية... من بين هذه النواحي من الجميل أن يسعى الإنسان إلى الكمال في الأخلاق... ففي كل مرة يخطئ فيها الإنسان في شيء ما يذكره الخطأ بأنه غير كامل والكمال لله وحده... لكن لماذا نخطئ؟... مهما سعينا إلى الكمال في الخُلُق نجد أنفسنا نخطئ مجدداً... بكلمة، بموقف أو تصرف... تفكرت مرة في هذا الموضوع وسمعت صوتاً داخلياً يقول: إنما هذا الخطأ ليذكرني الله بألا أغتر بنفسي... حتى لا أظن أنني كاملة لا أخطئ... "فَلَا تُزَكُّوا أَنْفُسَكُمْ هُوَ أَعْلَمُ بِمَنِ اتَّقَى" ]القرآن الكريم، سورة النجم:32[... والأهم من ذلك أن يتذكر الإنسان أن يلجأ إلى الله عند كل خطأ ليغفر له ويقومه ويطلب من الله أن يعلمه درساً من ذلك الخطأ حتى لا يكرره... ولأن الله يحب سماع صوتنا ونحن نلجأ إليه... 

مازال لدي الكثير لأتعلمه ولأدعو الله بأن يهديني لأحسن الأخلاق... ومؤخراً تعلمت دعاءً جديداً أخبرني به صوتي الداخلي: "اللهم إني أستودع عندك لساني وبصري وسمعي ويدي وبدني وأقوالي وأفعالي يا من لا تضيع ودائعه"... والحمد لله على الذكرى...

مع محبتي...
رندة...

Saturday, February 7, 2015

A moment of reflecting...

Have you ever felt with a beauty around you that made you cry because of its fascination?... Have you ever been amazed by the look of a bird or its colors or sound?... Have you ever thought about the intelligence of a creature other than you?... Have you ever meditate in a view of the sea or the sky or the mountains you used to call it simple but when you've watched it for a long while you've found an ingenuity in all its details?...

The tears flow from my eyes when I see all that divine creation and on my face rises a smile that can barely fit in my cheeks ... and I feel my heart delicately flying with love for the Creator that harnessed all this for us for our life to be full of beauty that we enjoy and learn from... made it to be a beauty and a moral for us in the same time... So would you tell me you human why you didn't learn from that beauty and the one who gave it to you gave it because he loves you and wants you to love him and love your fellow human?... why did you spoil it and he made everything for you to live happy with your loved ones enjoying the beauty around you... and all what he asks you for is to preserve the beauty of your heart ... and thank him...

So go back you human ... go back to your inborn beauty ... go back to the beauty that Allah has created for you to make your heart delicate and open your mind and raise with yourself with details that might be small but their lessons are great ... Learn the beauty and live beautiful...

With all my love...
Randa...

لحظة تأمل...

هل أحسست يوماً بجمال جعلك تبكي لروعته؟... هل ذهلت يوماً لشكل طائر أو ألوانه أو صوته؟... هل تأملت يوماً ذكاء مخلوق آخر غيرك؟... هل تأملت يوماً منظراً في البحر أو السماء أو الجبال كنت تعده بسيطاً لكن عندما تأملته مطولاً وجدت إبداعاً في كل تفاصيله؟...

تدمع عيني عندما أرى كل ذلك الإبداع الإلهي وعلى وجهي تعلو ابتسامة لا تسعها وجنتاي وأحس بقلبي يطير برهفة حباً للخالق الذي سخر لنا كل هذا لتكون حياتنا مليئة بالجمال الذي نستمتع به ونتعلم منه... ليكون لنا جمالاً وعبرة في الوقت نفسه... فهلا تخبرني أيها الانسان لماذا لم تتعلم من ذاك الجمال والذي أعطاك إياه أعطاه لك لأنه يحبك و يريدك أن تحبه وتحب أخيك الإنسان؟... لماذا أفسدته وقد سخر لك كل شيء لتحيا سعيداً مع أحبائك منعماً بالجمال حولك... وكل ما يطلبه منك هو أن تحافظ على جمال قلبك... وتشكره...

فعد أيها الإنسان... عد إلى الجمال الفطري... عد إلى الجمال الذي خلقه الله لك ليرق قلبك وينفتح عقلك وترتقي بنفسك بتفاصيل ربما تكون صغيرة لكن دروسها كثيرة... تعلم الجمال وعش جميلاً...

مع محبتي...
رندة...

Monday, February 2, 2015

You are not lonely...

A friend once said: "I feel I'm lonely, what can I do?"... I answered him: "Every time you feel you're lonely and it saddens and tires your heart to be lonely, be sure that you are not, Allah is with you, sees you and hears you and lightens your heart and loves you, when you feel you're lonely think about the love of Allah to you..."

With all my love...

Randa...

لست وحيداً...

قال لي صديق مرة: "أشعر أنني وحيد، ماذا بوسعي أن أفعل؟"... أجبته: "في كل مرة تشعر بها بالوحدة ويحزنك ويرهق قلبك أنك وحيد، تأكد تماماً أنت لست وحيداً، الله معك يراك ويسمعك وينير قلبك ويحبك، عندما تشعر أنك وحيد فكر بحب الله لك..."

مع محبتي...

رندة...